top of page
Middle School - Home
波特蘭公立學校
連接學生與成功
![Blue Ribbon Seal.JPG](https://static.wixstatic.com/media/43541c_4b0e50490fb64e5690e656bd2180e49c~mv2.jpg/v1/fill/w_136,h_120,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/Blue%20Ribbon%20Seal_JPG.jpg)
Portland Middle School
93 High Street
Phone: 860-342-1880
Fax: 860-342-3934
波特蘭中學
很重要很重要,但是很重要很重要!
![MSLOGO_GRAPHIC2.png](https://static.wixstatic.com/media/43541c_b49290d507fb4d6e8c2bb3a46c245c3d~mv2.png/v1/fill/w_159,h_140,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/MSLOGO_GRAPHIC2.png)
Chuck Hershon, Principal
![](https://static.wixstatic.com/media/43541c_779270ff1a334856b503740a0cfc7845~mv2.jpg/v1/fill/w_84,h_51,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/43541c_779270ff1a334856b503740a0cfc7845~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/43541c_c7b7b787f76a4fb7a09d147c006a8271~mv2.jpg/v1/fill/w_126,h_55,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/43541c_c7b7b787f76a4fb7a09d147c006a8271~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/43541c_e34f47ca278146dd9f103832de6e6371~mv2.png/v1/fill/w_55,h_33,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/43541c_e34f47ca278146dd9f103832de6e6371~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/43541c_17075ac81a16458fb6423385a044f36b~mv2.png/v1/fill/w_77,h_33,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/43541c_17075ac81a16458fb6423385a044f36b~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/43541c_836e5d62ab664b33b114a913aef6d8f2~mv2.png/v1/fill/w_58,h_37,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/43541c_836e5d62ab664b33b114a913aef6d8f2~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/43541c_779270ff1a334856b503740a0cfc7845~mv2.jpg/v1/fill/w_84,h_51,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/43541c_779270ff1a334856b503740a0cfc7845~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/43541c_c7b7b787f76a4fb7a09d147c006a8271~mv2.jpg/v1/fill/w_126,h_55,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/43541c_c7b7b787f76a4fb7a09d147c006a8271~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/43541c_e34f47ca278146dd9f103832de6e6371~mv2.png/v1/fill/w_55,h_33,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/43541c_e34f47ca278146dd9f103832de6e6371~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/43541c_17075ac81a16458fb6423385a044f36b~mv2.png/v1/fill/w_77,h_33,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/43541c_17075ac81a16458fb6423385a044f36b~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/43541c_836e5d62ab664b33b114a913aef6d8f2~mv2.png/v1/fill/w_58,h_37,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/43541c_836e5d62ab664b33b114a913aef6d8f2~mv2.png)
![Say Something MS and HS Software.png](https://static.wixstatic.com/media/43541c_29b408ce505049268425f98177915df1~mv2.png/v1/fill/w_131,h_128,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/Say%20Something%20MS%20and%20HS%20Software.png)
Personal Interest Project
P.I.P.
8th Grade Capstone Project
Click Here to Learn more
學校日曆
PMS News
Specialized School Choices
Student access to educational options that may be beneficial to them.
• Interdistrict magnet schools and Open Choice: https://portal.ct.gov/SDE/Services/K-12-
Education/School-Choice/Regional-School-Choice
• Charter schools: https://portal.ct.gov/SDE/Charter-Schools/Charter-Schools
• Technical education and career schools: https://www.cttech.org/
• Regional agricultural science and technology education centers: https://portal.ct.gov/SDE/School-
Choice/CT-School-Choice/Agricultural-Science-and-Technology-Education
bottom of page